Menteri Sosial RI Khofifah Indar Parawansa, saat memeluk dua gadi kecil yang menyanyikan lagu  berjudul "Mama Pe Bae".(f : Abink/RG)
Menteri Sosial RI Khofifah Indar Parawansa, saat memeluk dua gadi kecil yang menyanyikan lagu berjudul “Mama Pe Bae”.(f : Abink/RG)

GORONTALO (RadarGorontalo.com) – Menteri Sosial Khofifah Indar Parawansa, dibuat menangis. Apa pasal? rupanya ibu menteri ini tak mampu menahan air matanya, saat mendengar dua gadis kecil menyanyikan lagu daerah berjudul ‘Mama pe Bae’ (kebaikan ibu,red). Tak hanya berderai air mata, Mensos pun ikut memeluk dua gadis itu, yang akhirnya ikut menangis juga. Hadirin yang hadir dalam acara penyerahan bantuan Kamis (5/5) itupun, ikut terharu.

Penampilan kedua gadis kecil itu, adalah bagian dari pengisi acara. Sejak awal lagu dinyanyikan, Menteri Khofifah seakan terpaku, tapi belum mengerti arti dari lirik lagu yang dibawakan dalam bahasa daerah. Namun belakangan, sambil berbisik Wagub Idris Rahim yang kebetulan duduk di samping ibu menteri, coba menerjemahkannya ke dalam bahasa Indonesia. Tak pelak, usai menyanyikan lagu Mama pe bae, Menteri Khofifah langsung berdiri dan memeluk kedua bocah. Air mata sang menteri tak bisa terbendung, apalagi saat tahu salah satu bocah itu datang mewakili sang ibu yang tak bisa hadir menerima bantuan karena sakit. “Sehat-sehat ya nak, jaga mamamu dengan baik. sekolah ya nak, terus sekolah ya,”bisiknya pada kedua gadis kecil itu, dengan suara terbata-bata.

Berikut petikan lagu ‘mama pe bae’. rasa-rasa mo manangis, kalo kita dapa inga.. mama yang da mengandung, kase lahir pa kita.. polo-polo kong kase ba toto. Biar.. badan rasa tapela.. mama nyanda pernah menyerah.. makan so nyanda butul, tidor so nyanda butul.. cuma lantaran jaga ba urus pa kita. Mamaaa pe baee, kita nyanda mo lupa.. biar sekarang kita so duduk di puade.. cuma ada satu yang beking kita manangis, samua mama pe bae blum dapa kita balass.. cuma doa, deng aer mata yang boleh kita mo kase.. mudah-mudahan.. mama pe bae Tuhan balas bae.

Lagu ini menceritakan tentang pengorbanan seorang ibu, mulai dari mengandung, melahirkan hingga membesarkan. di penghujung lagu, ada petikan doa yang berharap Tuhan membalas kebaikan ibu.

Kegiatan yang digelar di rudis Gubernur itu, memang diisi dengan berbagai penampilan kesenian khas daerah Gorontalo. Dalam kegiatan tersebut, Menteri Sosial menyerahkan bantuan logistik penanganan bencana, bantuan untuk kelompok usaha bersama serta bantuan hibah dalam negeri. Dilanjutkan dengan bimbingan teknis dan pemantapan program keluarga harapan. (rg-62)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.